U. 39: Internos donaron libros en Braille

Ituzaingó, 28/03/11 El domingo 20 de marzo, en la Casa de la Memoria de la Dirección de Derechos Humanos de la Municipalidad de Morón, se llevó a cabo el acto de presentación y donación de libros transcriptos al sistema Braille realizados por los internos de la Unidad 39 Ituzaingó.

La donación se efectuó dentro del marco de la Jornada por la Memoria, la Justicia y la Verdad y como parte del proyecto presentado por el área pedagógica de la Dirección de DDHH de Morón  “Seguimos contando los cuentos prohibidos”.

En los talleres que funcionan dentro del penal se tradujo al sistema Braille el libro “Un elefante ocupa mucho espacio” de Elsa Bonerman y también al idioma mapuche y guaraní. Desde el Municipio se informó que los libros serán distribuidos en escuelas, organizaciones sociales y bibliotecas invitando a docentes, educadores y bibliotecarios a utilizar este material y replicar la experiencia.

Participaron del evento la Directora de la Dirección de DDHH del Municipio de Morón, Antonella di Vruno, el Director de la Escuela de Enseñanza Media Nº 7, Pablo Alonso, instructores del idioma mapuche y guarani,  el  Director de la Unidad 39, Jorge Vallejos, el Subdirector del Area Administración, José Aizpuru y el Coordinador de cultura, educación y prensa, Víctor Orsi. También estuvo Mariano, uno de los ocho internos que participa del Centro de Producción Integral al Sistema Braille, quien agradeció la oportunidad de aprovechar sus capacidades para reinsertarse en la sociedad.

Luego Pablo Alonso valoró esta tarea que logrará una educación más inclusiva y justa. Por otro lado la Escuela de Enseñanza Media Nº 7 participó de una muestra  en la que expuso la Revista La Astilla, un DVD sobre el proyecto Bibliotecas Abiertas, un CD de cuentos para ser libres y el Himno Nacional traducido al Braille, todos proyectos realizados por alumnos de la Unidad 39.