Internos de la Unidad 38 tradujeron Manual de Prevenciones al Braille

Sierra Chica, 30/03/12. Un objetivo más está cumplido para los alumnos internos que pertenecen al taller de braille que coordina la docente Silvia Millia en la Escuela Media Nº 5 con sede en la Unidad 38 de Sierra Chica. En esta oportunidad, los integrantes del taller terminaron de traducir  el Manual del Programa “Rayuela” que impulsa la Unidad Coordinadora de Políticas Preventivas, orientado para escuelas y jardines de infantes libre de adicciones.

Fernando P, uno de los privados de libertad,  explicó “que este manual haya sido traducido al braille es muy importante ya que las medidas preventivas se amplían hacia un sector de nuestra sociedad que necesita siempre del apoyo y el acompañamiento de las instituciones”. El trabajo se divide en cuatro tomos referidos al tabaquismo, alcoholismo, drogas y aprendiendo los valores con las fábulas.

Tal como lo explicó,  estos tomos juegan un papel importante en la vida de los niños, ya que su función es la de aportar y acompañar las actividades escolares con información y medidas de prevención a fin de lograr hogares libres de adicciones.

Recordemos que entre los trabajos realizados por los 13 integrantes del taller de braille de la Unidad 38 también se han traducido folletos explicativos acerca del HIV, Cáncer, Hipertensión y Osteoporosis, además se confeccionaron cartas para restaurantes, programas cultural de la Municipalidad de Olavarría, entre otros materiales.