Internos de la Unidad 40 tradujeron libros al braille y los donaron a una escuela local

Lomas de Zamora, 06/12/21.- Como parte de las actividades tratamentales destinadas a privados de la libertad, un grupo de 20 internos alojados en la Unidad 40, llevaron adelante la traducción al Braille de libros de cuentos clásicos para ser donados a la Escuela Enseñanza Especial  Nº 506 de Lanús Este para personas ciegas y disminuidos visuales.

 

La propuesta, impulsada desde el Área de Género, a cargo de la Lic. Verónica Loyola, con el aval de la Dirección de Unidad, apunta a que sean los mismos internos quienes propongan una actividad y se comprometan con la capacitación y objetivos acordados de manera conjunta con la profesional.  En ese marco fue que  las personas alojadas en el pabellón 8, pensaron esta actividad de doble finalidad: aprender un noble oficio y realizar una acción solidaria. Esta capacitación, que los convocó tres veces por semana, estuvo a cargo del interno Franco, quien posee todos los conocimientos necesarios en la materia, y les enseñó a sus compañeros a realizar la tradicional traducción al sistema Braille, cuyo resultado fue la elaboración de un total de 10 libros de cuentos clásicos para personas ciegas y disminuidas visuales

La entrega del material fue realizada días atrás en la sede de la EEE Nº 506 de Lanús, cuya Directora Graciela Matiotti agradeció emocionada los materiales didácticos elaborados en estos espacios de laborterapia y especialmente a los internos que se comprometieron y ayudaron a los que más lo necesitan.

Estas actividades favorecen la reinserción social de los privados de la libertad y son motivadoras, generando en los que la llevan adelante valores como el compromiso, la empatía y de algún modo son acciones reparadoras de acciones pasadas.

VL/RG




Foto archivo

Información adicional