Internos traducen al braile obra literaria de reconocida escritora

Campana, 16/12/11 Días pasados, el Secretario de Cultura y Educación de la ciudad de Campana, Fito Tolsassi, encabezó el acto de entrega de un libro de poesía en braille realizado por internos de la Unidad Penitenciaria 41 para la Biblioteca Pública Municipal en el marco del Programa "Casa por cárceles".

 

Se hicieron presentes en dicho evento, la Directora General de Cultura y Educación, Prof. Olga García; el Prof. del Taller de Braille de la U-41, Juan Novoa y la escritora del libro "Díaz de Milagros en Poesía", Ana Díaz de Calvente.

Al respecto, Tolsassi manifestó "Hoy estamos dando comienzo a la primera entrega de una serie de libros que la Unidad Penitenciaria Nº 41 de nuestra ciudad dona a la Biblioteca Municipal, que permitirá sin dudas acrecentar su material bibliográfico pero fundamentalmente ofrecer libros que permitan la integración y el desarrollo de toda la comunidad campanense".

En este mismo sentido se dirigieron las palabras de la Directora General de Cultura y Educación, señalando que esta donación es un hecho muy valioso y auspicioso no sólo para la vida de los Internos sino también para toda la sociedad porque permite a la Biblioteca Municipal disponer de libros con sistema braille para las personas no videntes.

La obra literaria donada en esta oportunidad se llama "Díaz de Milagros en Poesías" de la escritora local Ana Díaz de Calvente, acción llevada a cabo gracias a las gestiones realizadas por la Secretaria de Cultura del Penal, Cintia Evers, el Director de la Unidad, Fabián Venzi, el Jefe de Vigilancia y Tratamiento, Ariel Quiroz y por supuesto por los internos que participan del Taller de Braille que con mucho esfuerzo, dedicación y compromiso realizan este tipo de acciones para el crecimiento de la comunidad a la que pertenecen.

Concluyendo, la escritora Ana Díaz de Calvente agradeció la iniciativa de la Unidad diciendo "experiencias como esta favorece el desarrollo de la cultura local  y a personas que por no poder leer no pueden conocer", espero que más autores de nuestra ciudad se sumen a este proyecto". 

Información adicional